Il lupo aveva ingoiato una lisca di pesce e andò a cercare l'airone perché gliela togliesse.
 «Ti ricompenserò lautamente per il favore» gli promise.
 L'airone accettò. Infilò il lungo becco nella gola del lupo e in un attimo compì l'operazione.
 A quel punto il lupo ringraziò e fece per andarsene.
 «E per il compenso?» lo trattenne l'airone.
 «Come! Mi hai infilato la testa nelle fauci e io non ti ho mangiato. Non sei ancora contento?»